Отложенные 0 Корзина0 0

Заказать звонок

8 (495) 294-90-20

Отложенные 0 Корзина0 0

Контактная информация

email@majerbook.ru

Сказки старой Англии | Редьярд Киплинг

Артикул: 000981

Библиотека Всемирной Литературы

Подробнее

931 руб./шт

-5%

Экономия 49 руб.

Нет в наличии

Сообщить о поступлении

Наши менеджеры обязательно свяжутся с Вами при поступлении товара

Цена действительна только для интернет-магазина и может отличаться от цен в розничных магазинах

Описание

"Пак с Волшебных холмов" и "Подарки фей", книги знаменитого Редьярда Киплинга, вошедшие в сборник, уже при жизни писателя завоевали популярность и были переведены на двадцать семь языков. В рассказах озорного эльфа Пака переплетаются фэнтези и мифология (рассказы про эльфов, духов и древних богов), история Англии (от каменного века до войны с Наполеоном), действует множество персонажей - древние пастухи, римские солдаты, монахи и викинги, короли и контрабандисты. Чудесные, увлекательные истории - сказочное чтение и для детей, и для ностальгирующих взрослых.

Иллюстрации на суперобложке Софи Жанжамбр Андерсон и Ричарда Редгрейва; оформление суперобложки Н. Ярусовой; внутренние иллюстрации Чарльза Эдмунда Брока, Харольда Роберта Миллара.

Содержание:

Григорий Кружков. Рассказ Григория Кружкова о том, как он посетил "Дом моряка" и прошел пешком от Бэрваша до Баттла (статья), стр. 12-22
Редьярд Киплинг. Пак с Волшебных холмов (сборник, иллюстрации Х.Р. Миллара)
Редьярд Киплинг. Меч Виланда (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 25-49
Редьярд Киплинг. Песня Пака (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 25-26
Редьярд Киплинг. Деревья Англии (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 48-49
Редьярд Киплинг. Молодежь в поместье (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 50-72
Редьярд Киплинг. Песня сэра Ричарда (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 71-72
Редьярд Киплинг. Искатели приключений (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 73-99
Редьярд Киплинг. Песня варяжских жен (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 73-74
Редьярд Киплинг. Песня Торкильда (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 98-99
Редьярд Киплинг. Старики в Пэвенси (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 100-125
Редьярд Киплинг. Руны на мече Виланда (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 124-125
Редьярд Киплинг. Центурион Тридцатого легиона (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 126-146
Редьярд Киплинг. «Городу, роду и племени...» (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 126-126
Редьярд Киплинг. Песня британского римлянина (A. D. 406) (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 145-146
Редьярд Киплинг. У Адрианова вала (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 147-169
Редьярд Киплинг. Гимн Митре (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 168-169
Редьярд Киплинг. Крылатые Шапки (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 170-192
Редьярд Киплинг. Песня пиктов (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 191-192
Редьярд Киплинг. Гэл Чертёжник (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 193-213
Редьярд Киплинг. «Если и впрямь ты пророк - честь тебе и хвала!..» (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 193-193
Редьярд Киплинг. Песня контрабандистов (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 212-213
Редьярд Киплинг. Переправа эльфантов (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 214-232
Редьярд Киплинг. Песенка младшего Хобдена по прозвищу Пчелка (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 214-215
Редьярд Киплинг. Песня на три стороны (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 231-232
Редьярд Киплинг. Золото и закон (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 233-256
Редьярд Киплинг. Песня о Пятой Реке (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 233-234
Редьярд Киплинг. Песня детей (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 252-256
Григорий Кружков. Междусловие переводчика, стр. 254-258
Редьярд Киплинг. Подарки фей (сборник, иллюстрации Ч. Брока)
Редьярд Киплинг. Предисловие Киплинга (перевод Г. Кружкова), стр. 261-263
Редьярд Киплинг. Заклинание (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 262-263
Редьярд Киплинг. Холодное железо (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 264-286
Редьярд Киплинг. Холодное железо (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 285-286
Редьярд Киплинг. Глориана (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 287-308
Редьярд Киплинг. Два брата (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 287-287
Редьярд Киплинг. Зеркало (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 307-308
Редьярд Киплинг. Диковинный случай (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 309-335
Редьярд Киплинг. Правдивая песня (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 309-310
Редьярд Киплинг. Генрих Седьмой и корабельщики (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 333-335
Редьярд Киплинг. Марклейкские колдуны (рассказ, перевод Г. Кружкова), стр. 336-361
Редьярд Киплинг. Дорога через лес (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 336-336
Редьярд Киплинг. По пути в Брукленд (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 360-361
Редьярд Киплинг. Нож и кремень (рассказ, перевод М. Бородицкой), стр. 362-384
Редьярд Киплинг. Прогулка по холмам (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 362-362
Редьярд Киплинг. Песня мужчин пастушьего племени (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 383-384
Редьярд Киплинг. Брат Широкая Нога (рассказ, перевод М. Бородицкой), стр. 385-415
Редьярд Киплинг. Филадельфия (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 385-386
Редьярд Киплинг. Если (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 414-415
Редьярд Киплинг. Священник поневоле (рассказ, перевод М. Бородицкой), стр. 416-450
Редьярд Киплинг. Колыбельная на острове Святой Елены (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 416-417
Редьярд Киплинг. Песенка честных торговцев (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 448-450
Редьярд Киплинг. Обращение святого Уилфрида (рассказ, перевод М. Бородицкой), стр. 451-476
Редьярд Киплинг. Рождественская служба в Селси (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 451-452
Редьярд Киплинг. Песня гребцов на красной боевой ладье (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 474-476
Редьярд Киплинг. Доктор медицины (рассказ, перевод М. Бородицкой), стр. 477-500
Редьярд Киплинг. Песня астролога (стихотворение, перевод Т. Чернышевой), стр. 477-479
Редьярд Киплинг. Тайны отцов (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 499-500
Редьярд Киплинг. Саймон-простофиля (рассказ, перевод М. Бородицкой), стр. 501-525
Редьярд Киплинг. Сотый (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 501-502
Редьярд Киплинг. Юность Фрэнки (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 523-525
Редьярд Киплинг. Древо правосудия (рассказ, перевод М. Бородицкой), стр. 526-554
Редьярд Киплинг. Баллада о заброшенном карьере (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 526-528
Редьярд Киплинг. Рождественская песнь (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 553-554
Григорий Кружков. Примечания, стр. 555-575

Зарубежные сказки, мифы и легенды

Характеристики

Автор	Киплинг Редьярд Джозеф
Переводчик	Бородицкая Марина Яковлевна, Чернышева Т., Кружков Григорий Михайлович
Серия	Библиотека Всемирной Литературы
Издательство	Эксмо
Год издания	2015
Страниц	576
Оформление	суперобложка
Формат	208x136x35 мм
ISBN	978-5-699-77065-6
Тираж	2000
Возрастные ограничения	16
Вес, г	610

Как купить

Оформить заказ на нашем сайте легко. Просто добавьте выбранные товары в корзину, а затем перейдите на страницу Корзина, проверьте правильность заказанных позиций и нажмите кнопку «Оформить заказ» или «Быстрый заказ».

Быстрый заказ

Функция «Быстрый заказ» позволяет покупателю не проходить всю процедуру оформления заказа самостоятельно. Вы заполняете форму, и через короткое время вам перезвонит менеджер магазина. Он уточнит все условия заказа, ответит на вопросы, касающиеся качества товара, его особенностей. А также подскажет о вариантах оплаты и доставки.

По результатам звонка, пользователь либо, получив уточнения, самостоятельно оформляет заказ, укомплектовав его необходимыми позициями, либо соглашается на оформление в том виде, в котором есть сейчас. Получает подтверждение на почту или на мобильный телефон и ждёт доставки.

Оформление заказа в стандартном режиме

Если вы уверены в выборе, то можете самостоятельно оформить заказ, заполнив по этапам всю форму.

Заполнение адреса

Выберите из списка название вашего региона и населённого пункта. Если вы не нашли свой населённый пункт в списке, выберите значение «Другое местоположение» и впишите название своего населённого пункта в графу «Город». Введите правильный индекс.

Доставка

В зависимости от места жительства вам предложат варианты доставки. Выберите любой удобный способ.

Оплата

Выберите оптимальный способ оплаты.

Покупатель

Введите данные о себе: ФИО, адрес доставки, номер телефона. В поле «Комментарии к заказу» введите сведения, которые могут пригодиться курьеру, например: подъезды в доме считаются справа налево.

Оформление заказа

Проверьте правильность ввода информации: позиции заказа, выбор местоположения, данные о покупателе. Нажмите кнопку «Оформить заказ».

Наш сервис запоминает данные о пользователе, информацию о заказе и в следующий раз предложит вам повторить к вводу данные предыдущего заказа. Если условия вам не подходят, выбирайте другие варианты.

Оплата

Вы можете выбрать один из трёх вариантов оплаты:

Оплата наличными

При выборе варианта оплаты наличными, вы дожидаетесь приезда курьера и передаёте ему сумму за товар в рублях. Курьер предоставляет товар, который можно осмотреть на предмет повреждений, соответствие указанным условиям. Покупатель подписывает товаросопроводительные документы, вносит денежные средства и получает чек.

Также оплата наличными доступна при самовывозе из магазина, оплаты по почте или использовании постамата.

Безналичный расчёт

При оформлении заказа в корзине вы можете выбрать вариант безналичной оплаты. Мы принимаем карты Visa и Master Card. Чтобы оплатить покупку, вас перенаправит на сервер системы ASSIST, где вы должны ввести номер карты, срок действия, имя держателя.

Вам могут отказать от авторизации в случае:

если ваш банк не поддерживает технологию 3D-Secure;
на карте недостаточно средств для покупки;
банк не поддерживает услугу платежей в интернете;
истекло время ожидания ввода данных;
в данных была допущена ошибка.

В этом случае вы можете повторить авторизацию через 20 минут, воспользоваться другой картой или обратиться в свой банк для решения вопроса.

Безналичным расчётом можно воспользоваться при курьерской доставке, использовании постамата или самовывоза из магазина.

Электронные системы

Для оплаты вы можете воспользоваться одной из электронных платёжных систем:

PayPal;
WebMoney;
Яндекс.Деньги.

Вас перенаправит на страницу платежного сервиса, следуя инструкциям, заполните правильную форму.

Доставка

Наш интернет-магазин предлагает несколько вариантов доставки:

курьерская;
самовывоз из магазина;
постаматы;
почта России.

Курьерская доставка*

Вы можете заказать доставку товара с помощью курьера, который прибудет по указанному адресу в будние дни и субботу с 9.00 до 19.00. Курьерская служба, после поступления товара на склад, свяжется с вами и предложит выбрать удобное время доставки. Уточнит адрес.

Вы вскрываете упаковку при курьере, осматриваете на целостность и соответствие указанной комплектации. Если речь идёт об одежде, допустима примерка. Время осмотра и примерки ограничено 15 минутами. После вы можете отказаться частично или полностью от покупки.

Доставка бесплатна при заказе от 3000 рублей.

*Действует ли в вашем городе курьерская служба, уточняйте у менеджера магазина.

Самовывоз из магазина

Вы можете забрать товар в одном из магазинов, сотрудничающих с нами. Список торговых точек, которые принимают заказы от нашей компании появится у вас в корзине. Когда заказ поступит в ваш город, вам придёт уведомление. Вы просто идёте в этот магазин, обращаетесь к сотруднику в кассовой зоне и называете номер заказа. Забрать покупку может ваш друг или родственник, который знает номер и имя, на кого он оформлен.

Постамат

Постамат – это терминал с автоматизированной системой для хранения заказанных товаров. Удобство в том, что человек может забрать заказ в любое удобное время.

Как работать с постаматом:

в момент оформления заказа на сайте, вы выбираете удобный для себя постамат, если такая система работает в вашем городе;
на ваш телефон или e-mail придет уникальный код, это значит, что товар доставлен в постамат;
вы приходите к постамату, вводите полученный код и следует инструкциям автомата;
оплачиваете заказ в терминале постамата;
забираете товар.

Срок хранения в постамате 3 дня, но можно продлить ещё на аналогичный срок. Чтобы уточнить информацию и продлить время хранения зайдите на сайт нашего партнера, введите номер заказа и телефон и следуйте подсказкам на сайте.

Почтовая доставка

Если в вашем городе не действует курьерская служба и постаматы, то вы можете заказать доставку через почту России. Сразу по прибытии товара, на ваш адрес придет извещение о посылке.

Перед оплатой вы можете оценить состояние коробки (не вскрывая): вес, целостность. Если вам кажется, что заказ не соответствует параметрам или коробка повреждена, попросите сотрудника почты составить акт о вскрытии. Вскрывать коробку самостоятельно вы можете только после того, как оплатили заказ.

Один заказ может содержать не больше 10 позиций и его стоимость не должна превышать 100 тысяч рублей.

Отзывы